Mikołajek w kinach

Dzisiaj, 5 listopada, mija 32 rocznica śmierci René Goscinnego, autora opowiadań o Mikołajku. Jest to również data premiery książki pt. „Nieznane przygody Mikołajka”.

Również dzisiaj w Traffic Club w Warszawie córka pisarza, Anne Goscinny, spotka się z czytelikami.

Anne odnalazła w zapiskach ojca nie publikowane opowiadania o Mikołajku i postanowiła zebrać je w najnowszej książce. Czuwała również nad scenariuszem filmu, który pojawi się na ekranach kin tuż przed mikołajkami - 4 grudnia.

Zobacz również: "Magiczne drzewo" - adaptację książki Andrzeja Maleszki.

– Mikołajek był zawsze częścią mojego życia – mówiła Anne Goscinny – choćby dlatego, że to była jedyna książka mojego ojca, którą przeczytałam przed jego śmiercią. Przyznaje również, że czuje się związana z Polską. – Noszę polskie nazwisko, codziennie muszę się bić z tymi, którzy chcą je pisać przez „i” na końcu zamiast „y”. Ojciec mojego ojca był Polakiem, matka Rosjanką. A Mikołajek to postać zainspirowana życiem i dzieciństwem mojego ojca.

Książki René Goscinnego długo nie mogła doczekać się wersji filmowej. Liczne propozycje scenariusza nie spotykały się z akceptacją córki autora. – Bardzo trudno przełożyć te króciutki opowiadania na język filmu – tłumaczyła. – Czekałam, aż pojawi się ktoś, kto przedstawi mi historię z jednym, głównym wątkiem. W końcu się udało!

Anne Goscinny sama była konsultantką scenariusza i dbała o to, by film nie zagubił ducha powieści. Dziś jest bardzo zadowolona z rezultatu.

Zwiastun filmu

Autor: Agnieszka

Nazywam się Agnieszka Jasińska. Od kilku lat związana jestem z serwisami parentingowymi, głównie ze StrefaMamy.pl. Bacznie obserwuję również to co wymyślają, tworzą i próbują nam sprzedać producenci akcesoriów i produktów dla dzieci. Sama nie ma (jeszcze) dzieci. Mam jednak z nimi, a także z ich rodzicami styczność praktycznie codziennie przez co ich potrzeby nie są mi obce.